Ele era a única pessoa que escolhi que me fazia feliz, que me fazia sentir segura.
Он је тај ког сам изабрала, који ме је усрећио и чинио да се осећам безбедно.
E se comprometer-se contigo, assim que se sentir segura, você é que o larga.
A kada ti poèneš da se oseæaš sigurnom, ostaviæeš ga.
Veja, um deles... isto é, o meu marido – me fez sentir segura e confortável.
Vidite, jedan od njih... a to je, moj muž- èini da se oseæam sigurno i udobno
Ela começará a ver a realidade novamente quando sua mente se sentir segura.
Videæe ponovo realnost tek kada njen um poène da se oseæa sigurno.
Quanto precisaria para se sentir segura?
Колико би требало да се осећам сигурном?
Você me fez me sentir segura, e me deu esperança.
Uèinio si da se oseæam sigurno, i dao si mi nade.
Bem, eu gostaria de acreditar que ele foi lá por se sentir segura, mas ela não passa muito tempo com Lex sem entrarem em uma briga ou outra.
Pa, voljela bih da vjerujem da je bila tamo sam zato sto se tu osjeæala sigurno, ali tko provede toliko vremena sa Lexom ne može a da ne pokupi trik ili dva.
Você foi o único que me fez sentir segura.
Ti si jedini uz kojeg sam se oseæala sigurno.
Se me sentir segura, o Congresso nunca ficará a par de nada.
Ako se osecam sigurno kongres nikad nece znati.
Ver você assim aí me faz sentir segura.
Èim vas vidim da stojite tu osjeæam se sigurnije.
A gente pensa que ter um policial... por perto a faria se sentir segura.
Pomislio bi da æe je policajac u blizini uèiniti da se oseæa sigurnom.
Se quer voltar à vida dela, faça ela se sentir segura.
Ako hoæeš da se vratiš u njen život, neka se oseæa sigurno.
E você faz eu me sentir segura e feliz.
I jer se pored tebe oseæam sigurnom i sreænom.
Segurar-se em algo que te faz sentir segura te dá força.
Držeæi se za nešto od èega se osjeæaš sigurnom daje ti snagu.
Era para se sentir segura em solo americano.
Trebao bi biti sigurniji na amerièkom tlu.
O mundo se alegra... quando você encontra um lugar... que permite que experimente esta alegria, quando encontra pessoas que fazem você sentir... segura e amada, como você merece.
U svetu ima radosti. Kada naðeš mesto... u kojem možeš da uživaš u toj radosti, kada naðeš ljude zbog kojih se oseæaš... sigurno i voljeno, kao da tu pripadaš...
Isso nos dá uma chance de nos comunicarmos enquanto mantenho a restrição até me sentir segura.
To nam daje šansu da komuniciramo pošto se ja držim zabrane prilaska sve dok se ne osetim sigurnom.
Não me faça seguir vocês para me sentir segura.
Nemojte da vas slijedim da budem sigurna.
Nada sobre como acontecerá, nada para me fazer sentir segura.
Nista o tome kako ce to da uradi. Nista sto bi ucinilo da se osecam bezbedno.
Fez-me sentir segura pela primeira vez desde que deixei a casa de Batiatus.
Po prvi put sam se oseæam bezbedno, nakon što me je kuæe Batijata prodala.
Nem seu pai e nem eu podemos lhe fazer se sentir segura.
Ni jedan od nas dvojice ne može uèiniti da se oseæaš bezbedno.
Não sei se conseguirei me sentir segura algum dia.
Ne znam da li æu se ikad oseæati sigurnom.
Um lugar para nossa espécie se sentir segura.
Mesto gde æe naša vrsta biti bezbedna.
Preciso das três coisas para me sentir segura.
Te tri stvari su mi potrebne da bih se osećala bezbedno.
Só poderei ajudar Hannibal se eu me sentir segura emocionalmente.
Mogu da pomažem Hanibalu samo ako sam emocionalno bezbedna.
Faz-me sentir segura. Como se estivesse no controle.
Èini da se oseæam bezbednom, kao da imam sve pod kontrolom.
Quero me sentir segura de novo.
Samo želim da se opet oseæam bezbedno.
A única forma de eu me sentir segura de novo é se as pessoas de quem falou forem presas.
Jedini naèin na koji æu se ponovo oseæati sigurno je ako ljudi o kojima govoriš budu zatvoreni.
O que fará você se sentir segura à noite assim que o bebê nascer?
Реци ми, шта ће учинити да се осећате безбедно ноћу. Једном је беба рођена?
E você está tentando se segurar à única coisa na sua vida que te faz se sentir segura e como uma criança de novo, seu pai.
I samo pokušavaš da se držiš za jedinu stvar u svom životu gde si oseæala bezbedno i ponovo kao dete. Tvoj tata.
Ela precisa ficar aqui para se sentir segura.
Ona ima potrebu da bude ovde, jer se oseæa sigurnom.
Depois de tudo o que aconteceu, me sentir segura.
Posle svega sto se desilo, jednostavno se osecam sigurno. Dobro.
Pedi para que você viesse porque é corajoso como meu irmão e, às vezes, me faz me sentir segura.
Тебе сам питала да кренеш јер си храбар као мој брат. И некада се поред тебе осећам сигурном.
Fazer ela se sentir segura a qualquer custo.
Учинити да се осјећа сигурно по сваку цену.
1.2750220298767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Он је тај ког сам изабрала, који ме је усрећио и чинио да се осећам безбедно. 